Должность, что надо

Увидел в приглашении из RedHat следующую должность лектора: James is Cloud computing technical product marketing manager in RedHat.
Технический менеджер продвижения продуктов облачных вычислений - божественно, звучно и солидно.