Стихоплетство - To Tigra
Мое второе стихотворение на английском языке. Первое тут: http://alex-arkhipov.blogspot.ru/2011/08/time-is-running.html
В отличие от первого - филосовского, это - про любовь...
Hello, my love! It Christmas came,
Inside my heart I am feeling flame.
It burns me out of my mind,
I can see beauty, no more blind.
You give me reason to exist,
You are my beauty, I am your beast.
You are too perfect to be true
I can't believe I've found you!
I do remember we've first met:
High, graceful heels and white headband,
I've laid my eyes on you that time
And then it was an almost crime.
But all the struggles we've defeat
And now my heart on crazy heat,
We are together all the time
And this is how I dreamed as child
I love you more than Christmas gifts
Please give the birth to three more kids!
Не очень уверен в употреблении некоторых английских слов и выражений, но я же автор, а значит имею право на небольшие фривольности:)
В отличие от первого - филосовского, это - про любовь...
Hello, my love! It Christmas came,
Inside my heart I am feeling flame.
It burns me out of my mind,
I can see beauty, no more blind.
You give me reason to exist,
You are my beauty, I am your beast.
You are too perfect to be true
I can't believe I've found you!
I do remember we've first met:
High, graceful heels and white headband,
I've laid my eyes on you that time
And then it was an almost crime.
But all the struggles we've defeat
And now my heart on crazy heat,
We are together all the time
And this is how I dreamed as child
I love you more than Christmas gifts
Please give the birth to three more kids!
Не очень уверен в употреблении некоторых английских слов и выражений, но я же автор, а значит имею право на небольшие фривольности:)
Комментариев нет:
Отправить комментарий