Вершки и корешки

Как я уже упоминал, я сейчас слушаю Гаргантюа и Пантагрюэль. И в одной из глав я с удивлением узнал сюжет нашей сказки Толстого "Мужик и медведь", ну или русской народной сказки "Вершки и корешки".
Удивительное дело. Интересно, это Рабле взял себе сюжет русской народной сказки или какой-то русский человек прочитал Рабле и рассказал историю, как сказку своим детям в России?

Немного погуглив, я нашел, что и в китае был подобный сюжет, и у Ги Де Мопассана есть маленький рассказ "ЛЕГЕНДА О ГОРЕ СВЯТОГО МИХАИЛА", в которой один в один персказывается сказка о вершках и корешках.

А может это все совпедения?:)